横滨国际平和会议场的灯光暗下来那一刻,五千多号人屏住呼吸盯着舞台。
靛蓝大褂的角刚晃出幕布,日语中文混杂的尖叫声差点把屋顶掀了。
老郭手里的折扇还没抖开,前排观众已经笑得直拍大腿——这场景要是搁二十年前天桥茶馆,估计连他自己都不敢信。

德云社这回在日本的阵仗属实离谱。
三层环形剧场塞得满满当当,八百块起步的票价愣是两分钟抢光,黄牛票炒到五倍还有人抢着要。

开场前三个钟头,剧场外头排队的队伍拐了三个弯,不知道的还以为是哪个顶流爱豆开演唱会。

现场工作人员后来说,散场时清点出两百多支踩碎的荧光棒,保洁大妈边扫边嘀咕:"


这中国相声比AKB48握手会还疯。

"
要说最绝的还是老郭的临场反应。

演到《泼天富贵》那段,台下突然有个日本大叔用生硬中文喊了句"驴唇不对马嘴",全场都愣神的当口,老郭啪地打开折扇:"这位先生捧哏水平比于老师高啊!"直接现挂成新包袱。

后来才知道那是横滨本地落语世家的传人,散场后专门带着翻译来找老郭讨教现挂技巧。

不过要说这趟最打脸的,还得是票价对比。

一个月前周立波在同个剧场开海派清口,最贵票还不到老郭的三分之一,结果上座率还没过半。

有留学生拍了现场对比图发推特:周立波场子里的空座能摆二十桌麻将,老郭这儿连过道都站满人。

这事在华人圈传开后,有人翻出当年"大蒜咖啡"的旧账,调侃现在周立波怕是连咖啡豆都买不起了。

其实德云社这趟也不全是顺风顺水。

中场休息时二层看台有观众刷手机吐槽,说《夸住宅》《汾河湾》这些段子十年前在大阪就听过一模一样的。

这话被隔壁座的日本妹子听见,人家倒是看得开:"我们落语也有百年不变的经典段子,关键看怎么演。

"后来这段对话被传到微博,直接引发"传统艺术该不该创新"的骂战,逼得栾云平半夜上线和网友对线三小时。

要说老郭的精明,全藏在细节里。

签售环节被围得水泄不通时,他特意把孟鹤堂推前面:"年轻演员多签点,我这手抖得跟帕金森似的。

"结果小孟的签名扇当场被炒到三千日元,有黄牛倒手时还编故事:"这可是给郭德纲递过毛巾的手签的!"这事后来成了德云女孩内部梗,每次专场都有人举着"求帕金森签名"的灯牌。

散场时有个细节特有意思。

剧场保安发现二十几个观众赖着不走,过去一问,全是等着捡老郭汗湿的纸巾——据说能沾"相声天皇"的仙气。

这事传到国内,张云雷粉丝不乐意了:"我们角儿当年住院的输液管还有人收藏呢!"两派粉丝在超话里掰头三天,是孙越出来打圆场:"下回巡演改卖汗巾周边,收益捐给曲艺学校。

"
要说这趟最意外的收获,是日本电视台的跟拍纪录片。

镜头拍到后台侯震拿着保温杯追老郭:"再喝口胖大海!"弹幕瞬间被"哈哈哈哈"刷屏,有日本网友留言:"原来中国传统艺术家的养生方式和落语家一样。

"更绝的是烧饼候场时教日本工作人员说天津话,生生把"结界(姐姐)"教成"接接",这段视频在TikTok播放量破百万,天津文旅局连夜联系德云社要合作宣传。

看着谢幕时老郭带着全体演员三鞠躬,突然想起他当年在小茶馆冻得搓手哈气的模样。

现在这五千人的满堂彩,可不是天上掉下来的。

那些说传统艺术过时的人该睁眼看看,横滨剧场里笑出眼泪的观众,可不止是海外华人。

返场时老郭现编的日语贯口,愣是让本地观众集体起立鼓掌——这场景比什么文化输出报告都实在。

散场后居酒屋老板佐藤拉着中国留学生问:"郭先生说的'你压我腿毛了'到底什么意思?"留学生憋着笑解释这是北京胡同里的俏皮话,佐藤若有所思:"跟我们落语的'蹭茶梗'异曲同工啊。

"所以哪有什么高雅低俗,能让人会心一笑的就是好活。

那些忙着改国籍的明星怕是没想明白,真正的文化自信,从来不是靠护照颜色决定的。

你们觉得下次巡演老郭会不会把"你压我腿毛了"改成日文版?要是真改了,我赌五毛钱这话能成年度流行语。

动动您发财的小手,点赞关注,欢迎在评论区讨论!!!
内容来源于51吃瓜网友投稿 |