全智贤和林允儿这次翻车，不是简单的“剧情争议”，而是直接把中国观众当空气，结果反噬来得比想象中更猛。
先说林允儿那部《暴君的主厨》。
剧里把明朝厨师写成“偷菜谱的小偷”，还安排朝鲜燕山君一句“让他们饿着”，把明朝使节团饿到半死。
最离谱的是，剧中朝鲜御厨一句“你们明朝的火候，是我们玩剩下的”，直接把历史拧成麻花。
有历史博主扒出，明朝使节在朝鲜的待遇记录清清楚楚——《朝鲜王朝实录》里写着“上国使臣，礼需丰洁”，根本没饿过肚子。
剧组却敢这么拍，难怪弹幕刷屏“历史发明家”。
更尴尬的是，这剧在韩国本土收视率也扑了。
首播2.8%，第二集跌到2.1%，韩国网友吐槽“编剧把观众当傻子”。
但制作方还在宣传稿里写“还原真实朝鲜料理史”，属实黑色幽默。
全智贤的《暴风圈》更绝。
反派开会全程说中文，台词里“中国资金污染选举”“大连港是毒瘤”一句接一句。
有在韩留学生发现，剧组连大连街景都是搭的破棚子，故意把港口拍成垃圾场。
而现实中大连港集装箱吞吐量全球前十，去年刚被联合国评为“智慧港口示范”。
这种赤裸裸的抹黑，连韩国媒体《中央日报》都发文提醒“虚构需有底线”。
现在全智贤代言的某珠宝品牌，中国官网悄悄撤下了她的海报。
品牌客服回应“正常季度调整”，但网友扒出该品牌去年双十一中国销售额占全球38%，这时候“调整”未免太巧。
林允儿代言的化妆品也遭波及，直播间弹幕全是“退货”，主播只能反复说“艺人行为与品牌无关”。
其实韩剧夹带私货不是第一次。
去年某部古装戏把汉服说成“东洋风”，被中国网友骂到删镜头。
但像这次两位顶流同时踩雷，还是头一回。
有业内人士透露，韩国编剧现在流行“中国反派”套路，觉得“反正中国观众看盗版，不影响本土收视”。
结果这次中国网友直接掀桌——全智贤微博掉粉30万，林允儿超话主持人发长文脱粉。
最讽刺的是，这两部剧的投资方都有中国资本参与。
《暴君的主厨》出品方里，某中国视频平台占股15%，《暴风圈》的特效公司是中国团队。
自己人坑自己人，难怪网友骂“吃中国饭砸中国锅”。
现在韩国娱乐圈开始慌了。
有经纪公司紧急开会，要求艺人“接戏前审查历史顾问资质”。
但网友不买账：“早干嘛去了？”毕竟全智贤在《暴风圈》发布会还笑着说“角色很有挑战性”，林允儿采访里夸“剧本充满想象力”。
现在回头看，这些场面话都成了打脸素材。
说到底，观众不是不能接受虚构，而是不接受把虚构当事实的傲慢。
下次再拍“中国元素”，建议剧组先翻翻初中历史书——起码知道明朝使节真的不会被饿肚子。
内容来源于51吃瓜网友投稿 |
